Bella miscelánea de tres periódicos payaneses, compilada por el periodista e historiador bogotano José María Vergara y Vergara. Contiene la colección (al parecer completa) de El Misóforo, revista fundada en Popayán por Julio Arboleda en la cual critica duramente al gobierno de José Hilario López. Contiene en particular los números 8 (pp. 32-37) y 9 (pp. 38-50), muy difíciles de encontrar; los números 18 a 21 del “El Sur - periódico liberal” (junio-octubre de 1856), cuyo propósito explícito era apoyar a la candidatura presidencial de Tomás Cipriano de Mosquera a las elecciones de 1857. Incluye un texto escrito del mismo Vergara y Vergara; y “El Pueblo” (n°4 a 8, sept. 1850 - feb. 1851), revista que apoyaba a José de Obaldía. La miscelánea se completa con varios impresos didácticos de la imprenta de “La Matricaria” (Popayán, 1855), posiblemente escritos por José Manuel Royo: Lecciones de Caligrafía (cuadro 1 a 3); Lecciones de aritmética (cuadro 1 a 8); Lecciones de Jeografía (cuadro 1 a 13). El cuadro 13 contiene principalmente una descripción de la Nueva Granada, con sus puertos, sus “15 lagos principales”, sus cabos, golfos e islas. También están injertos dos impresos del Almanaque para el año bisiesto de 1856 (primeros y segundos seis meses).
 

Gran folio
El Misóforo 1-9. Nueva Granada. 1850. 50 pp.
Cuadros 1, 2 y 3 Lecciones de caligrafía - Cuadros 1-8 Lecciones de aritmética - Cuadros 1-13 Lecciones de Jeografía. Popayán: Imprenta de "La Matricaria”. 1855. [24 h.]
Almanaque para el año bisiesto de 1856. Popayán. 1856. [2 h.]
El Sur Periódico liberal números 18-21. Popayán. 1856. Sin numerar [20]
El Pueblo Números 1 al 8. 1850. Sin numerar [30] Oxidaciones y deterioro normal del paso del tiempo. Tapas con bordes deteriorados. Página inicial con manuscrito de José maría Vergara y Vergara.